viernes, enero 18, 2013

#cita Decí lo que tenés para decir

Hay canciones que por algo las ponen al final de películas (otras no, ja). Tienen melodía que van con la letra ... y letra con significado.
Éste es el caso de la película The Bucket List que termina con esta canción:



John Mayer - Say
Toma todos tus honores desperdiciados
Toda pequeña frustración pasada
Toma todo lo que llamás problemas
Y ponlos entre comillas

Dí lo que tienes que decir
Dí lo que tienes que decir

Caminando como un hombre del ejército
Peleando con las sombras en tu cabeza
Viviendo el mismo viejo momento
Sabiendo que estarías mejor en lugar
si sólo podrías ..

Decir lo que tienes que decir
Decir lo que tienes que decir

No tengas miedo de entregarte
No tengas miedo de dar de más
Es mejor que sepas que en el final
Es preferible decir demasiado
Que nunca decir lo que tienes para decir

Incluso si tus manos están temblando
Y tu fe está quebrada
Aunque los ojos se te cierren
Hazlo con el corazón bien abierto

Dí lo que tienes que decir
Dí lo que tienes que decir

------

Take all of your wasted honor
Every little past frustration
Take all of your so-called problems,
Better put 'em in quotations

Say what you need to say

Walking like a one man army
Fighting with the shadows in your head
Living out the same old moment
Knowing you'd be better off instead,
If you could only . . .

Say what you need to say

Have no fear for giving in
Have no fear for giving over
You'd better know that in the end
Its better to say too much
Then never say what you need to say again

Even if your hands are shaking
And your faith is broken
Even as the eyes are closing
Do it with a heart wide open

Say what you need to say

No hay comentarios.:

Publicar un comentario